Πρόσθετες Πληροφορίες

Πεδίο	Τιμή
Προσφάτως ενημερωμένα δεδομένα	5 Δεκεμβρίου 2025
Προσφάτως ενημερωμένα μεταδεδομένα	5 Δεκεμβρίου 2025
Δημιουργήθηκε	5 Δεκεμβρίου 2025
Tίτλος	Τοπωνυμικά της Κρήτης
Περιγραφή	<p>Η λέξη "Λούμα" και παράγωγά της απαντώνται ως τοπωνύμια στην Κρήτη, την Κύπρο, την Κάρπαθο και άλλες περιοχές. Από την αρχική της σημασία, του αποτελέσματος της λούσεως, που είχε την εποχή του Βυζαντίου, εξελίχθηκε εννοιολογικά και κατέληξε να σημαίνει τον βαλτώδη και υγρό τόπο στην κρητική διάλεκτο. Αντίστοιχα η λέξη "λουματέας", που απαντάται στον Σαχλίκη, δηλώνει τον τόπο που βρίθει από "λούματα", που είναι δηλαδή λασπώδης. Η σχεδόν ταυτόσημη και γλωσσικά ανάλογη λέξη "Ρούμα", η οποία επίσης απαντάται ως τοπωνύμιο ή συνθετικό τοπωνυμίων στην Κρήτη, σημαίνει το ποτάμι ή το ρυάκι. Παράγεται ετυμολογικά από τη λέξη ρεύμα (ρεύμα&gt; ρέμα &gt; ρόμα &gt; ρούμα).</p>
Προγραμματισμένη Διαθεσιμότητα
Άδεια	Creative Commons Attribution 4.0 International
Διεύθυνση Πρόσβασης URL
Διεύθυνση Λήψης URL	https://data.apdkritis.gov.gr/sites/default/files/19._toponymika_tis_kritis.pdf
Τύπος Μέσου	application/pdf
Δικαιώματα
Μέγεθος
Εφαρμοστέα Nομοθεσία
Υπηρεσίες Πρόσβασης
Γλώσσες
Datastore active	False
Datastore contains all records of source file	False
Description translated	{'el': '<p>Η λέξη "Λούμα" και παράγωγά της απαντώνται ως τοπωνύμια στην Κρήτη, την Κύπρο, την Κάρπαθο και άλλες περιοχές. Από την αρχική της σημασία, του αποτελέσματος της λούσεως, που είχε την εποχή του Βυζαντίου, εξελίχθηκε εννοιολογικά και κατέληξε να σημαίνει τον βαλτώδη και υγρό τόπο στην κρητική διάλεκτο. Αντίστοιχα η λέξη "λουματέας", που απαντάται στον Σαχλίκη, δηλώνει τον τόπο που βρίθει από "λούματα", που είναι δηλαδή λασπώδης. Η σχεδόν ταυτόσημη και γλωσσικά ανάλογη λέξη "Ρούμα", η οποία επίσης απαντάται ως τοπωνύμιο ή συνθετικό τοπωνυμίων στην Κρήτη, σημαίνει το ποτάμι ή το ρυάκι. Παράγεται ετυμολογικά από τη λέξη ρεύμα (ρεύμα&gt; ρέμα &gt; ρόμα &gt; ρούμα).</p>', 'en': '<p>Η λέξη "Λούμα" και παράγωγά της απαντώνται ως τοπωνύμια στην Κρήτη, την Κύπρο, την Κάρπαθο και άλλες περιοχές. Από την αρχική της σημασία, του αποτελέσματος της λούσεως, που είχε την εποχή του Βυζαντίου, εξελίχθηκε εννοιολογικά και κατέληξε να σημαίνει τον βαλτώδη και υγρό τόπο στην κρητική διάλεκτο. Αντίστοιχα η λέξη "λουματέας", που απαντάται στον Σαχλίκη, δηλώνει τον τόπο που βρίθει από "λούματα", που είναι δηλαδή λασπώδης. Η σχεδόν ταυτόσημη και γλωσσικά ανάλογη λέξη "Ρούμα", η οποία επίσης απαντάται ως τοπωνύμιο ή συνθετικό τοπωνυμίων στην Κρήτη, σημαίνει το ποτάμι ή το ρυάκι. Παράγεται ετυμολογικά από τη λέξη ρεύμα (ρεύμα&gt; ρέμα &gt; ρόμα &gt; ρούμα).</p>'}
Distribution ref	N53a87630812e42d4961307786fbf3754
Download url	https://data.apdkritis.gov.gr/sites/default/files/19._toponymika_tis_kritis.pdf
Has views	False
Id	cbfb4a12-0980-48d3-b46c-e055821cf780
License	http://publications.europa.eu/resource/authority/licence/CC_BY_4_0
Mimetype	https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf
Name translated	{'el': 'Τοπωνυμικά της Κρήτης', 'en': 'Τοπωνυμικά της Κρήτης'}
Package id	2bf674d8-445d-4127-94e4-bc3c95576e78
Position	19
State	active
Tracking summary	{'total': 0, 'recent': 0}