Κρητικά παλαιογραφικά. 3. Το “Υμνολόγιον” του...
Ο κώδικας Oxon. Canon. Gr. 117, που φυλάσσεται στη Βοδλεϊανή Βιβλιοθήκη της Οξφόρδης, αντιγράφηκε από τον Γεώργιο Λουμπάνο το 1649 μέσα στην πολιορκούμενη πόλη του Χάνδακα. Ο Λουμπάνος συμπεριέλαβε στον κώδικα μια σειρά προσευχών, έμμετρων και πεζών, παραφρασμένων ενίοτε από προσευχητάρια, καθώς και συνοδικούς κανόνες για τη νηστεία μεταφρασμένους σε γλώσσα δημώδη με έντονα κρητικά ιδιωματικά στοιχεία. Έδωσε στη συλλογή του τον τίτλο Υμνολόγιον. Από το συγκεκριμένο χειρόγραφο αντλούνται και δημοσιεύονται δύο Ευχές εις την Παναγίαν Θεοτόκον και Δέσποιναν και η Προσευχή προς την εαυτού ψυχήν, όπου εμπεριέχονται αναφορές στην οθωμανική πολιορκία. Τα κείμενα αποτελούν, κατά το μεγαλύτερο μέρος τους, απανθίσματα εκκλησιαστικών συγγραφών· διακρίνονται ωστόσο για τον προσωπικό παλμό του δημιουργού και τη ζωντάνια στη γλώσσα.
Δεν έχει δημιουργηθεί ακόμα Προβολή για την προεπισκόπηση αυτού του πόρου
Πρόσθετες Πληροφορίες
| Πεδίο | Τιμή |
|---|---|
| Προσφάτως ενημερωμένα δεδομένα | 5 Δεκεμβρίου 2025 |
| Προσφάτως ενημερωμένα μεταδεδομένα | 5 Δεκεμβρίου 2025 |
| Δημιουργήθηκε | 5 Δεκεμβρίου 2025 |
| Tίτλος | Κρητικά παλαιογραφικά. 3. Το “Υμνολόγιον” του Γεωργίου Λουμπάνου. |
| Περιγραφή | <p>Ο κώδικας Oxon. Canon. Gr. 117, που φυλάσσεται στη Βοδλεϊανή Βιβλιοθήκη της Οξφόρδης, αντιγράφηκε από τον Γεώργιο Λουμπάνο το 1649 μέσα στην πολιορκούμενη πόλη του Χάνδακα. Ο Λουμπάνος συμπεριέλαβε στον κώδικα μια σειρά προσευχών, έμμετρων και πεζών, παραφρασμένων ενίοτε από προσευχητάρια, καθώς και συνοδικούς κανόνες για τη νηστεία μεταφρασμένους σε γλώσσα δημώδη με έντονα κρητικά ιδιωματικά στοιχεία. Έδωσε στη συλλογή του τον τίτλο Υμνολόγιον. Από το συγκεκριμένο χειρόγραφο αντλούνται και δημοσιεύονται δύο Ευχές εις την Παναγίαν Θεοτόκον και Δέσποιναν και η Προσευχή προς την εαυτού ψυχήν, όπου εμπεριέχονται αναφορές στην οθωμανική πολιορκία. Τα κείμενα αποτελούν, κατά το μεγαλύτερο μέρος τους, απανθίσματα εκκλησιαστικών συγγραφών· διακρίνονται ωστόσο για τον προσωπικό παλμό του δημιουργού και τη ζωντάνια στη γλώσσα.</p> |
| Προγραμματισμένη Διαθεσιμότητα | |
| Άδεια | Creative Commons Attribution 4.0 International |
| Διεύθυνση Πρόσβασης URL | |
| Διεύθυνση Λήψης URL | https://data.apdkritis.gov.gr/sites/default/files/23._kritika_palaiografika._3._to_ymnologion_toy_georgioy_loympanoy.pdf |
| Τύπος Μέσου | application/pdf |
| Δικαιώματα | |
| Μέγεθος | |
| Εφαρμοστέα Nομοθεσία | |
| Υπηρεσίες Πρόσβασης | |
| Γλώσσες | |
| Datastore active | False |
| Datastore contains all records of source file | False |
| Description translated | {'el': '<p>Ο κώδικας Oxon. Canon. Gr. 117, που φυλάσσεται στη Βοδλεϊανή Βιβλιοθήκη της Οξφόρδης, αντιγράφηκε από τον Γεώργιο Λουμπάνο το 1649 μέσα στην πολιορκούμενη πόλη του Χάνδακα. Ο Λουμπάνος συμπεριέλαβε στον κώδικα μια σειρά προσευχών, έμμετρων και πεζών, παραφρασμένων ενίοτε από προσευχητάρια, καθώς και συνοδικούς κανόνες για τη νηστεία μεταφρασμένους σε γλώσσα δημώδη με έντονα κρητικά ιδιωματικά στοιχεία. Έδωσε στη συλλογή του τον τίτλο Υμνολόγιον. Από το συγκεκριμένο χειρόγραφο αντλούνται και δημοσιεύονται δύο Ευχές εις την Παναγίαν Θεοτόκον και Δέσποιναν και η Προσευχή προς την εαυτού ψυχήν, όπου εμπεριέχονται αναφορές στην οθωμανική πολιορκία. Τα κείμενα αποτελούν, κατά το μεγαλύτερο μέρος τους, απανθίσματα εκκλησιαστικών συγγραφών· διακρίνονται ωστόσο για τον προσωπικό παλμό του δημιουργού και τη ζωντάνια στη γλώσσα.</p>', 'en': '<p>Ο κώδικας Oxon. Canon. Gr. 117, που φυλάσσεται στη Βοδλεϊανή Βιβλιοθήκη της Οξφόρδης, αντιγράφηκε από τον Γεώργιο Λουμπάνο το 1649 μέσα στην πολιορκούμενη πόλη του Χάνδακα. Ο Λουμπάνος συμπεριέλαβε στον κώδικα μια σειρά προσευχών, έμμετρων και πεζών, παραφρασμένων ενίοτε από προσευχητάρια, καθώς και συνοδικούς κανόνες για τη νηστεία μεταφρασμένους σε γλώσσα δημώδη με έντονα κρητικά ιδιωματικά στοιχεία. Έδωσε στη συλλογή του τον τίτλο Υμνολόγιον. Από το συγκεκριμένο χειρόγραφο αντλούνται και δημοσιεύονται δύο Ευχές εις την Παναγίαν Θεοτόκον και Δέσποιναν και η Προσευχή προς την εαυτού ψυχήν, όπου εμπεριέχονται αναφορές στην οθωμανική πολιορκία. Τα κείμενα αποτελούν, κατά το μεγαλύτερο μέρος τους, απανθίσματα εκκλησιαστικών συγγραφών· διακρίνονται ωστόσο για τον προσωπικό παλμό του δημιουργού και τη ζωντάνια στη γλώσσα.</p>'} |
| Distribution ref | N965158ef193149949a954134a15a2e20 |
| Download url | https://data.apdkritis.gov.gr/sites/default/files/23._kritika_palaiografika._3._to_ymnologion_toy_georgioy_loympanoy.pdf |
| Has views | False |
| Id | ca9ceb90-dc4b-45a7-8df9-001bb3524d7a |
| License | http://publications.europa.eu/resource/authority/licence/CC_BY_4_0 |
| Mimetype | https://www.iana.org/assignments/media-types/application/pdf |
| Name translated | {'el': 'Κρητικά παλαιογραφικά. 3. Το “Υμνολόγιον” του Γεωργίου Λουμπάνου.', 'en': 'Κρητικά παλαιογραφικά. 3. Το “Υμνολόγιον” του Γεωργίου Λουμπάνου.'} |
| Package id | e908d215-0ad2-4682-859d-5cb15540467a |
| Position | 23 |
| State | active |
| Tracking summary | {'total': 0, 'recent': 0} |